Richiedete qui le vostre credenziali di accesso al portale LPPonline, nel caso non abbiate ancora nessun utente da registrare. Per altre questioni o se desiderate consultare altri contratti, siete pregati di inviare un’e-mail al seguente indirizzo: registrierung@bvgonline.ch